Книга (анг.): Книжный вор (The Book Thief)
Автор книги: Маркус Зусак
Год выпуска: 2006

История девочки, зажатой в тиски Второй мировой

Превалирующее большинство положительных и восторженных отзывов сделали свое дело перед тем, как я начал читать "Книжного вора". Нет, я не углублялся в подробности, ведь подобное вообще недопустимо, если ты только собираешься знакомиться с книгой или фильмом, зато в моей голове четко появилась планка качества, которой книга должна отвечать если не полностью, то хотя бы частично.

По сути, Маркусу Зусаку пришлось тщательно подбирать компоненты и пропорции к своему произведению вслепую, так как он не жил в то страшное время, а потому не мог прочувствовать ситуацию. Гораздо легче создавать новые миры, когда ты что-либо делаешь с нуля, потому и неудача в большей степени касается тебя и твоего творения. Ситуация с Зусаком являет собой абсолютно противоположное: перед писателем стояло крайне сложное в приготовлении блюдо, которое необходимо воссоздать по внешнему виду (читай, фактам). Права на ошибку не было, так как тема Второй мировой имеет огромный, устрашающий вес даже спустя десятки лет.

Цитаты:
"Человеческое дитя иногда гораздо проницательнее до одури занудных взрослых."
"Почему-то умирающие всегда задают вопросы, на которые знают ответ. Может, затем, чтобы умереть правыми."
"Уметь почти, поняла она, гораздо легче, чем уметь на самом деле."

Автору удалось создать уникальный стиль повествования (да здравствует не совсем правильный язык!), а интересные вставки, выделяющиеся из основного текста, одновременно забавляли и помогали при чтении (точные замечания также отпускала Смерть). Невозможно не проникнуться симпатией к главной героине - девочке, отправляющейся в приемную семью. Речь идет не о том, что "Книжный вор" благодаря данному факту стал более жалобным и трогательным (хотя он таким является), а о том, что сквозь мировоззрение человечка, только-только познающего жизнь, пугающие и угнетающие события воспринимаются совсем по-другому. Они более настоящие и не имеющие ничего лишнего.

Кража книг здесь проходит на втором плане; лишь иногда Зусак выводит эту тему в главные. Вряд ли столь объемное произведение было бы увлекательным, если бы все сводилось лишь к похищению книг, а так вышло несколько слоев, одним из которых стали и эти противозаконные действия. Но что они значат в сравнении с нацистским беспределом, нарастающим как снежный ком в начале 40-х годов XX века? По сути, пустышка, но для отдельно взятого человека эта пустышка может обрести поистине глобальное значение, граничащее с наваждением.

Я положительно воспринял то, что автор не побоялся мельком бросить какой-нибудь факт-спойлер по ходу повествования. Приходилось испытывать нешуточную жажду познания грядущих сюжетных поворотов, что в любом другом случае наблюдалось бы не так ярко выражено. Получается, писателю удалось достигнуть своего, жаль, не все это понимают и принимают.

Для меня "Книжный вор" стал настоящим открытием; уж точно никак не ожидал от книги классного, максимально простого по подаче содержания, глубина которого время от времени заставляла серьезно задуматься. Высокая планка качества, установленная мной перед началом чтения, с легкостью превзойдена, поэтому, не могу не посоветовать всем прочитать о девочке Лизель, неравнодушной к книгам, и пытающейся найти себя в жестоких военных условиях.

Оценка: 10/10