Гор Вербински задумывал экранизацию игры "Биошок" еще в далеком 2008 году, однако его затея так и осталась на начальном этапе. На этапе подписания всех договоров на экранизацию, которые и воплотятся в жизнь. Нет, такие договора уже были подписаны и режиссер был нанят, однако в Irrational Games вполне обосновано выдвинули свои требования на счет того, каким должен быть фильм. То есть, они хотели исключить появления кинокартины лишь для того, чтобы она вышла в кинотеатральный прокат. Последним назначением на пост режиссера был приглашен Хуан Карлос Фреснадильо, а Горе Вербински выполнял бы функции продюсера. Но камнем преткновения стал бюджет под 200 млн. долларов и рейтинг R, заметно усложняющий прокат. Проблемы с рейтингом и огромным бюджетом никуда не делись, потому дело до экранизации, скорее всего, в ближайшие пару лет не дойдет.
* Сейчас весьма актуальна Установка газовых колонок в Днепропетровске, так как сезон, зимний сезон уже на подходе (особенно ночью это ощутимо), медлить не стоит.
* Лучше заблаговременно посещать стоматолога и следить за своей полостью рта. Узнай, какая стоматология бровары есть поблизости и обязательно туда сходи!
Alienist, большие бюджеты в основном становятся проблемой) После того, Как "Принц Персии" не принес прибыли, теперь многие экранизации топчутся на одном месте.
Max_Joker, о да, то был провал. Выйдя из кинотеатра, мы, как говорят, плевались. Были ужасно разочарованы. А у нас еще и премьера была на укр языке - такая умора, как же это убого звучало
Alienist, ну, украинский дубляж сейчас в некоторых фильмах на порядок лучше российского, правда, не помню, какой он был в Принце. Как бы там ни было, до атмосферности игры киношники дотянуть так и не сумели...
Max_Joker, блин, Макс, мы ухахатывались начиная со слов "Піски часу" и "Асасини", у переводчика интонация была еще та... для меня очень часто укр звучит смешно
Alienist, да-да, Асасини тоже помню)) Ну такая лажа встречается, да) А вот триллеры, мульты и комедии у переводчиков получаются просто отлично) В комедиях часто суржиковую абракадабру вставляют, так что получается ржачно.
Max_Joker, на укр лучше звучат некоторые сериалы. Тот же Хаус, симпсоны бесподобны, сауспарк у меня друг смотрит - показывал, - действительно на укр вообще смешно